Едно По-Различно Пътуване До България | Latest Travel Experience | Nuxellence Eclat

Едно По-Различно Пътуване До България | Latest Travel Experience | Nuxellence Eclat

Frankly speaking, it was not my decision to travel to Bulgaria right now. In general, traveling is always a good idea, particularly when you have been going through such negative times of danger, stress, precautions and so on for endless months. However, seeing that this situation is not getting better, makes most of us look at travelling as one of the last things we would undertake. I had this vibe the day we took off. In my mind this travel was not the usual holiday I normally have there, because all the activities that I love were affected by this situation. Meeting people in certain places, wearing a mask when you are a makeup lover, all the pressure around you that is being imposed on society from everywhere, all that does not fit into my idea of a holiday. The truth is that I needed to go back to reissue some documents, otherwise I would have stayed in Malta, even though these tickets were bought in February and they were also cancelled and changed dates a few times by the airline due to government decisions. I am not scared of this virus at all, it is just the changes it enforces in our lives that is annoying and that puts me off from travelling. Not being scared however, does not equal disrespect to those who are and doing what I am required, like wearing a mask, is simply a matter of responsibility in times when human lives are being taken by this disease. I imagined that the journey would be much more complicated, but it was a pretty normal flight. At the Maltese airport everything was well organised in terms of precautions, and in Bulgaria they did not require any tests or papers. I returned to Malta on Tuesday, but I am going share the journey back experience in a separate post.  

Real leather boots, dress from ZARA.

This holiday was dissimilar to all previous travels to Bulgaria. I tried to do what makes me happy there and to a certain degree I managed, but there are things, that made enjoying my favourite occupations less complete and satisfying, like:

Less freedom in general. Every time I go back a part of the experience is to meet relatives and best friends out and now clubs have been closed since we arrived. We only went for dinner, but even that was not the same, since restaurants work till half past eleven. There are also much less people going out nowadays, and seeing deserted places on a Saturday night is not a typical view for Bulgarians. Despite of this, we managed to have a very good time with the people I met, we enjoyed some nice food and had some very touching and deep conversations typical of people who share lots of past together and mutual respect towards each other. 

Different vibe. Аs regards compliance with precautionary measures, I have a feeling we follow them more strictly in Malta than in Bulgaria and yet it is a global pandemic and everything outside reminds you of that. The foggy and freezing late autumn weather, the streets with less people, who are clearly worried about their future and how this all will end, not to mention the understanding that some countries are on lockdown, all this did create a pessimistic sense of reality. I truly appreciated the freedom we had there and I did try to do the most out of my stay.

Earthy colours 🙂

Were I different? I cannot explain exactly why I felt this way, but this holiday did not feel that long. I mean last times spending two weeks in a small village and a hometown always came to a point when you cannot do much and therefore it got a little boring. This time however, every single day felt special and precious, I spend less time online and more meeting old friend and relatives, I helped with the housework around our house’s renovation. I spent time on my own in cosy coffee shops (it is much colder there) reflecting on what I want to improve about myself and my blog, and of course I did some shopping and I got some unexplored skincare and makeup items that I have already been using for a week now. In this post I will briefly review one of them, Nuxellence Eclat Youth And Radiance Anti – Ageing Care. It is a light fluid for all skin types and all ages that smoothes and replumps the skin. With Passion Flower and Hyaluronic Acid, it targets the heart of epidermis to help it maintain optimum energy levels. Enriched with pigment correctors, I like the feeling of immediate illumination and rejuvenation of the skin.

Latest novelties that I am very satisfied with 🙂

That was a very brief summary of almost a fortnight in Bulgaria, that was a very different, productive and overall jolly experience. Have a safe, creative and smiley rest of the week 🙂 xxx

Честно казано, не беше мое решението да пътувам до България точно сега. Като цяло пътуването винаги е добра идея, особено когато преживявате такива негативни моменти на опасност, стрес, предпазни мерки и т.н. безкрайни месеци. Виждайки обаче, че тази ситуация не се подобрява, кара повечето от нас да гледаме на пътуванията като на едно от последните неща, които бихме предприели. Имах това настроение в деня, в който излетяхме. За мен това пътуване не беше обичайната почивка, която обикновено имам там, защото всички дейности, които обичам, бяха засегнати от тази ситуация. Срещането с хора на определени места, носене на маска, когато сте любител на грима, целият натиск около вас, който се налага на обществото отвсякъде, всичко това не се вписва в идеята ми за почивка. Истината е, че трябваше да се върна, за да преиздам някои документи, в противен случай щях да остана в Малта, въпреки че тези билети бяха закупени през февруари и бяха отменени и променени няколко пъти от авиокомпанията поради правителствени решения. Изобщо не се страхувам от този вирус, единствено промените, които той налага в живота ни, са досадни и ме отблъскват от пътуванията. Това, че не ме е страх обаче, не е равно на неуважение към онези, които се страхуват и извършването на това, което се изисква от мен, като носенето на маска, е просто въпрос на отговорност във времена, когато човешки животи са отнети от тази болест. Представях си, че пътуването ще бъде много по-сложно, но беше доста нормален полет. На малтийското летище всичко беше добре организирано от гледна точка на предпазните мерки, а в България не изискват никакви тестове или документи. Върнах се в Малта във вторник, но ще споделя преживяването с пътуване обратно в отделен пост.

Тази почивка не приличаше на нито едно от предишните пътувания до България. Опитах се да правя това, което ме прави щастлив и до известна степен успях, но има неща, които направиха наслаждаването на любимите ми занимания по-малко пълноценно и удовлетворяващо, като:

По-малко свобода като цяло. Всеки път, когато се връщам, част от преживяването е да се срещна с роднини и най-добри приятели, а сега баровете са затворени, откакто пристигнахме. Ходихме само на вечеря, но дори и това не беше същото, тъй като ресторантите работят до единадесет и половина. Има и много по-малко хора, които излизат в днешно време и виждането на пусти места в събота вечер не е типична гледка за българите. Въпреки това успяхме да си прекараме много добре с хората, с които се срещнах, насладихме се на хубава храна и проведохме много трогателни и дълбоки разговори, типични за хора, които споделят много минало заедно и взаимно се уважават.

Различна атмосфера. Що се отнася до спазването на предпазните мерки, имам чувството, че ги следваме по-стриктно в Малта, отколкото в България и въпреки това е глобална пандемия и всичко навън ви напомня за това. Мъгливото и замръзващо късно есенно време, улиците с по-малко хора, които очевидно се притесняват за бъдещето си и как ще свърши всичко това, да а не говорим за разбирането, че някои държави са под карантина, всичко това създаде песимистично усещане за реалността. Наистина оцених свободата, която имахме там, и се опитах да направя максимума от престоя ми.

Аз ли бях различна? Не мога да обясня точно защо се чувствах по този начин, но тази почивка не се усети толкова дълга. Имам предвид, че последните пъти прекарването на две седмици в малко селце и роден град винаги е стигало до момент, в който не можеш да направиш много и следователно става малко скучно. Този път обаче всеки един ден беше специален и ценен, прекарах по-малко време онлайн и повече, срещайки се със стари приятели и роднини, помогнах с домакинската работа около ремонта на нашата къща. Прекарах време сама в уютни кафенета (там е много по-студено), размишлявайки върху това, което искам да подобря в себе си и блога ми и, разбира се, пазарувах и взех някои неизследвани продукти за грижа за кожата и грим, които вече използвам от една седмица. В този пост ще прегледам накратко един от тях, Nuxellence Eclat Youth And Radiance Грижа против стареене. Това е лека емулсия за всички типове кожа и всички възрасти, която изглажда и възпроизвежда кожата. С Passion Flower и хиалуронова киселина, той е насочен към сърцето на епидермиса, за да му помогне да поддържа оптимални нива на енергия. Обогатена с пигментни коректори, харесва ми усещането за незабавно осветяване и подмладяване на кожата.

Това беше много кратко резюме на почти две седмици в България, които бяха съвсем различно, продуктивно и като цяло весело преживяване. Приятна, креативна и усмихната останалата част от седмицата 🙂 xxx